一些小小的想法

river_hp

其实这个贴很有可能会不怎么热闹，就是想说说我的一点小想法。

     佳期是我最喜欢的匪的小说，当然希望她能借由电视剧或者电影让更多的人看到，虽然刚开始知道是邱泽和陈乔恩来演也很抵触，不过最近渐渐觉得这也是好事。
$ U; d, r' t' e+ H
     论坛里很多人觉得让台湾演员来演这个故事会很奇怪。我现在倒觉得很好。首先，两岸一家亲嘛，都是中国人，都会理解这样的故事。
* N6 H+ {5 \& H# t1 b! Z+ B4 h     其次，这一点我觉得挺重要的，大陆的历史剧，正剧，现实风格的影视作品作的很好。但我们的偶像剧实在很差阿，不是很雷就是很生硬。其实电视剧就和小说一样，首先它就是一个故事，要讲的好听才好。这一部，投资方是大陆的还是台湾的虽然不知道，但好像主创团队台湾人比较多，其实这样很好，因为台湾的偶像剧很成熟，他们的创意和营销做的很好。相信能把佳期做成一个精品。
! w' @* C. c/ N, B! @
2 o9 o( J, r6 [+ `# U6 ~     我的韩语老师在韩国生活过十年，他说我们每年看那么多韩剧，但韩国人只看过一部中国电视剧，就是环珠格格。文化产业和其他产业一样，要互相交流才会有精品出现。我们的电视剧出口困难或许有其他的客观因素，但我想不肯用轻松和真诚的态度来讲好故事应该算其中很重要的一点。不要看不起偶像剧，年年中国进口的韩剧几乎都是偶像剧。这些韩剧培养了一大批哈韩族。（其实真正的韩国实在不怎么样）这就是人家成功的地方。这种软广告比最近商务部投的硬广告不知道好多少倍。
6 Q& ?. {  z3 L6 v
9 f+ |5 ^3 A- {9 P& ?9 m, E. [      佳期是个很好很好的故事，我相信投资方选择的这个团队是从市场的角度来决定的。不会让自己赔钱。不过我们能不能把蛋糕做大一些，把这个电视剧能拍好，能在台湾播，能在韩国播，能卖到很多很多地方。让其他地方的年轻人也能看到？

, M5 {0 q( b: C1 R' ~% V     貌似我写的有点乱七八糟。其实就想说如果我是投资方，我一定会买下匪的所有作品，拍成好看的电视剧，找好的团队推广出去。我相信匪的故事在世界任何地方都会有共鸣。因为所有的人都会期待会有对的人来给自己幸福。

river_hp

呜呜~~ 果然不热闹，自沙一下好了

艾渡

没有乱七八糟，你说的很好，非常好！:)

黑小巫

匪大的小说都很好看啊，我们匪徒肯定都希望以后能多多拍成电视剧。但还是会担心，万一拍的不好，成雷阵雨了怎么办？话说《来不及》真是让人非常期待，从演员到导演到其他的一切，都很满意。。希望《佳期》，不会让我们失望。。

aiwudagu

支持，说的很好很对，投资方选演员，就是从商业角度选的，他们也在考虑如何拍的能让大众都喜欢

zlpink1

真的不怎么待见 台湾演员   
没办法 老思想无法改变请无视
不知道匪怎么看

forsunflower

说的挺好的~
4 M9 s% T  H0 w4 R. r7 P$ y1 I希望大家理性一点看待这件事吧。

我是小熊

楼主说的真的很好啊
虽然确实不尽人意
9 L, U8 U7 v2 i# o; s但是冷静对待还是好的

liyijun20

我想你误会了，这部戏可不是你所谓的成熟的台湾或韩国呕像剧制作，这是专出山寨品的湖南台以及大名鼎鼎的琼瑶班底制作的，假如看到这样的团队你还能接受，你应该看看他们的创意，人家可是想搞成中国版的蓝色生死恋喔，OMG，整成这样我不知离匪大的原著已经差了多少，既然投资方觉得一点也没必要尊重原作者，那我们这些忠实的小读者难道发表一点意见也不行
至于演员，没人说他们本人不好，大家都在说他们不适合这部戏而已，你说要考虑市场？你认为请几个台湾演员就能把这部剧整得好有水平？一部从选演员开始就有不慎的团队，我不认为能有多好，再说他两在内地的收视号召力也不是特别大吧，真要考虑造成轰动干嘛不直接找小沈阳演东子，那多有市场价值，肯定特多人想看这热闹

葬瑟

楼主说得对,现在正剧都还没有出来,谁知道效果好不好?
4 W% P: `, K1 L! ?如果每部内地偶像剧都这么一出来,大家就骂声一片,那以后谁还来拍,谁还敢拍?
如果无法接受电视剧和自己心里的<佳期如梦>书的差距,那我就干脆把它当做一个全新的故事来看.

liyijun20

假如不是打着佳期如梦的旗号，这里又有多少人会去关注呢

小被beier

1# river_hp
2 c) P9 h0 N  ]楼主 你也学韩语？

river_hp

1# river_hp  
2 u" I# Y8 `$ Z0 Z& ?楼主 你也学韩语？
# ^4 {1 b8 N- {5 Q2 }% J- ~小被beier 发表于 2009-12-11 00:01

大学时小小的学了一段时间，不过我又笨又懒，学的一塌糊涂，浪费我爹的银子，唉~~

艾渡

既然投资方觉得一点也没必要尊重原作者

这话言重了，估计你也误会了，投资方没有觉得一点没必要尊重原作者，没有尊重就没有合作！世事不能尽如任人意，更何况翻拍电视剧，读者观众存在不认同也再合理正常不过！爱之深责之切，读者的心情也能够理解。
& O, A3 [# t) h3 H! N3 @) t: s

那我们这些忠实的小读者难道发表一点意见也不行

通读整个帖子，LZ没有说一句发表意见不行的意思。官网也没有这个意思，言论自由，各有喜好，只要不过于偏激或是人生攻击的言论我们都可以接受，相互尊重是关键。
( W; L( |  i# x+ N6 w
" a* L2 }$ `8 P& J至于市场，那完全不是光有演员就能说了算的，你说了不算，我们说了也不算，还待电视剧出来见分晓。
至于收视号召力，你可以去翻看历史记录和纪录，其他人不说，就女主这而言半点问题都没有
( o1 P: i; W9 [) j9 J' P另外，不管是不是大家口中的雷或不雷，我想湖南台的收视率是有目共睹的吧

艾渡

假如不是打着佳期如梦的旗号，这里又有多少人会去关注呢
& O- I- p: o7 J! d; @# |liyijun20 发表于 2009-12-11 00:00

3 l5 |. Z6 G; R9 e& F' @8 t# S% i没有打着旗号这一说，再正常不过的合作而已

而且，某台的剧从来不缺关注

liyijun20

这话言重了，估计你也误会了，投资方没有觉得一点没必要尊重原作者，没有尊重就没有合作！世事不能尽如任人意，更何况翻拍电视剧，读者观众存在不认同也再合理正常不过！爱之深责之切，读者的心情也能够理解。
5 E1 W/ v3 j/ H2 u5 m7 O7 {2 O
1 t$ v9 d- ?) X! g通 ...
艾渡 发表于 2009-12-11 00:05

所谓合作，就是买下匪大的版权，然后就什么都不问匪大的意见，按照改编者的意愿瞎来，假如这也算基于尊重的合作，那行!连原著角色的基本定型都不弄清，这也算尊重？

FOX!

总不能让邱泽速成一口京片子吧…

余小枫

哎，谁说是湖南台的电视剧啦，就算他真的以后可能在湖南台放，那湖南卫视顶多也只是佳期的一个宣传平台，这戏的投资方是湖南经视，经视！虽然人家名气比不过芒果台，但也别这么54人家呐，芒果台自家电视剧只有2部—丑女和流星雨，佳期不是它家的自制剧啊啊啊啊啊啊啊

liyijun20

没有打着旗号这一说，再正常不过的合作而已

3 P& W3 G/ E; z5 w而且，某台的剧从来不缺关注
艾渡 发表于 2009-12-11 00:08

: n1 M8 g. S9 m5 R$ y是啊，某台的剧是不缺关注，它们的天雷作品的确是名满江湖啊
' i4 ?5 I5 ~7 f. L4 f4 d为什么会觉得不能接受，因为佳期是匪大作品中很重要的一角，大家对它的喜爱这么久了，难道现在看着这样的改编会不难过吗

liyijun20

算了，只是发发牢骚，反正也不能改变什么，一开始看到“蓝色佳期”的消息的时候，有一种感觉，就像在心里东子这人物是真的彻底消亡了，现在想通了，本就是一虚构的人物，只要有钱投资谁想拿着搓圆捏扁都行
对比一下古龙的电视剧，或许还真该感到安慰

艾渡

所谓合作，就是买下匪大的版权，然后就什么都不问匪大的意见，按照改编者的意愿瞎来，假如这也算基于尊重的合作，那行!连原著角色的基本定型都不弄清，这也算尊重？ ...
liyijun20 发表于 2009-12-11 00:15

, S- S/ z! }7 F5 ^2 ~" a" W# W; |不管你认不认同这样的合作，但毫无疑问这的确是合作
5 K9 i+ Z6 ]( W: n& z2 G; }$ W0 v. }% l不知道是谁告诉你人家什么都不问匪是意见的，反正我是没听匪说过
  J. C$ T3 p: o, y! q“瞎来”就更不存在了，相信要是你来参与一件作品你也不会“瞎来”吧，还是那句话不认同可以，但人家绝对不是“瞎来”，没有一个有经验的团队会拿自己的东西“瞎来”
6 I+ ?/ H, E; g
角色的基本定型，估计匪某人她自己都不知道定型是啥，而且这也不是匪参与的部分，从来没有哪部翻拍的影视剧是那样拘泥于原著的
看得出来你对小说很钟爱，还是那句话，爱之深责之切，我们很理解读者，但电视剧就是这样也已经这样了，大家能接受当然更好，不能接受那也很遗憾，只是我们在言语上希望能相互尊重。

river_hp

哎，谁说是湖南台的电视剧啦，就算他真的以后可能在湖南台放，那湖南卫视顶多也只是佳期的一个宣传平台，这戏的投资方是湖南经视，经视！虽然人家名气比不过芒果台，但也别这么54人家呐，芒果台自家电视剧只有2部— ...
枫小兔 发表于 2009-12-11 00:18

3 ~( E) @: t3 Y: O唉 小兔同学，我盖这个楼最初只是想说很欣慰我们有像佳期这么好的故事，完全可以拍成很好的电视剧推广出去，天天看电视上那么多港台剧，日韩剧，他们做的都很好，又卖钱，有能宣传文化。我们也可以藉由电视剧把我们的文化推广出去，把他们尤其是日韩的钱挣回来。所以很期待匪的电视剧。
外国人都知道我们历史悠久，可是都觉得现代的中国人只是想挣钱，没有文化。这些都是因为我们的当代小说，影视作品推广不出去。而台湾的团队在营销上真的做的很好，你看流星花园的推广就知道。
大家为什么要排斥台湾人呢？都是一家人嘛。我相信匪的故事，相信编剧不会把精髓改掉。也知道电视剧不是只给某一个人或某一些人拍。
现在看起来貌似楼有点歪，给你添麻烦。我不想惹争议，

liyijun20

! w4 S. c: o7 J- Z

不管你认不认同这样的合作，但毫无疑问这的确是合作
9 Y' T  \. J: A' n) \不知道是谁告诉你人家什么都不问匪是意见的，反正我是没听匪说过
+ A4 a$ k, f/ K: g% `, \! @“瞎来”就更不存在了，相信要是你来参与一件作品你也不会“瞎来”吧，还是那句话不认同可以， ...
艾渡 发表于 2009-12-11 00:32

1 v. e; q7 w" {; G% v# Z# Y" \不问匪大的意见那是今天看到小兔发的一帖子里说的，原话貌似是从选演员到剧情改编匪大都没有过问的权利，但那帖子已经现在找不到了；至于人物的定型，我想每一个作者心里都应该对自己的人物心里有“型”吧，我说的型不是具体的外貌，而是角色的气质、性格、散发出的个人感觉，假如没有这些岂不是将人物写得模糊
# _; o( \( s8 D. e& H$ P现在选的演员对他们本身没有意见，说实话台湾演员中，他们都是很不错的，尤其是陈乔恩，只是跟原著的气质差太多，一部作品被形象化了，却找不到适合的演员，至少失败了一半吧
8 g6 \; P1 h" r另外，我语气可能真的有点重，但就像你说的我很爱原著，看着喜欢了那么久的东子就这样好像消失了般，一下子说不出的难受，假如有冲撞的地方，请原谅吧

余小枫

唉 小兔同学，我盖这个楼最初只是想说很欣慰我们有像佳期这么好的故事，完全可以拍成很好的电视剧推广出去，天天看电视上那么多港台剧，日韩剧，他们做的都很好，又卖钱，有能宣传文化。我们也可以藉由电视剧把我们 ...
8 `6 g# q8 d' Rriver_hp 发表于 2009-12-11 00:32

没啥没啥，大家有这样的反应也是正常的

艾渡

哎，谈不上原不原谅，就如你说的你想通了，大家都爱《佳期如梦》，想通了就好。