担心小哇的配音问题

foyzi_#

嗯嗯，发现真是对这部电视剧充满各种期待，相信大家看匪我的书肯定会各种YY电视剧的相关吧~

xwwdrsypml

哎，话说我看过内线的片场片段，哇那段感情戏，和孙菲菲，本来是柔情似水，但是他那港台腔的普通话一说出来，立即笑喷啊，那个女演员耐受力果然强悍，那样都哭得出来！

clareliu0303

关于这一点我还是挺心痛哇的，要不来一个英文对白的吧？小哇，我还是非常萌你的伦敦腔的，哼哼，都在嘲笑你的港台音，不想想，如果是换成英文对白的话，其他的演员那破英语还不更把人笑死了，纠结！！！！！

灏灏_#

声音同期收录就好了

冰山雪儿

赞同，配音确实重要

joleen.jiang

关于这一点我还是挺心痛哇的，要不来一个英文对白的吧？小哇，我还是非常萌你的伦敦腔的，哼哼，都在嘲笑你的港台音，不想想，如果是换成英文对白的话，其他的演员那破英语还不更把人笑死了，纠结！！！！！ ...
$ {! M( ^( a! A, e% @* Qclareliu0303 发表于 2009-11-3 17:23

  [9 _; D; j1 s如果换成英文的，就该晕李小冉的英文了
/ @+ ~& R2 _1 t, ?$ o  p
忘不了啊，她在别了温哥华中的那口破英文“ my bike!!" 笑喷了

joleen.jiang

其实个人觉得小哇的中文讲的还是不错的，其实比较台湾腔一点而已

clareliu0303

哈哈，谢谢上面的各位啊，除了金峰我不知道其他几个配音演员的大名，现在终于得到答案了，太感谢了。这几个人都十分的喜欢。
顺便说一句，虽然下了TVB那个高清的精华版，但是，我每次是听着国语版的配音，看着粤语版的画面，这样才是完美的结合，个人认为，粤语版那个把康熙帝君临天下的气势打了些些折扣，还是纯正普通话版本的声音好，强赞一个！

公主SAMA

不行找个演员配吧，哈哈哈。。。。要好听的。。。。

雪精灵紫烟

和大家的意见都差不多，呵呵，

桃子味的CICI

好像我还真没有听过钟同学的真声音啊
他是台湾人么？

guming633

午夜阳光就是他的声音吧！很不错哦！可是放在六少身上好象有点欠妥

长安春色

恩 感觉慕容沣的话金峰 阿杰 或者是田波的都不错啦 不过最期待的还是金峰的 哈哈

vikey

要是沿用《凤穿牡丹》剧组，那配音是不是还是一样的呢
  ]; i& c. L1 p# z估计小哇的配音会换吧

phoebe_#

哈哈，你们真的好牛啊，连哇每部剧的配音演员都摸得一清二楚，厉害，汗颜啊。

xhq

担心不必了吧，都是很专业的

鍾情

还素期待金大配六少~~~

红玫瑰

看到哇的那张脸就晕了！配音的问题，应该不用太担心的

水泱泱

配音是肯定的了，只希望适合角色

sunlight_sky_#

想到了 午夜阳光 里面小哇的声音~~~~

bicichen

最喜欢鹿鼎记里小玄子的配音，很霸气，适合六少

繁花如雪

赵岭的配音很好的。很多海外剧场都是他配的，最出名的是《情迷彼得堡》中弗朗吉米尔的配音。

慈小3

如果用原音就好了。再不标准也行啊……

tiger_fyb

恩，配音可是起到很重要的作用滴~~

wangcuiyuzhu

火线的不错呀，挺有霸气的