匪大和Raymond Carver

Hiedra9Ivy

接触到Raymond的时间比匪大长一点，多半年不到。
从来没觉得有什么联系，因为一个是超短篇开放性小说，一个是长篇悲剧，没半点毛线关联。

但是今天看了几篇短片，突然觉得匪大有贴近Raymond Carver的趋势。XD
《饮食男女》实在是让我不得不想到Popular Mechanics，即使前者是爱情尚未开始，后者是爱情在争执里不了了之。但毕竟双方作者都没有把结尾挑明，相较而言后者暗示性更强烈，至少我还可以很明确的感觉到，那个孩子是摔在地上了，可能Raymond是想要将它作为家庭不和的牺牲品，他仍然没有把两人婚姻的结局阐明。
两篇文章都很短，在我的中文版《当我们谈论爱情时我们在谈论什么》里面Popular Mechanics只有一张纸。

如果匪大转行写这种类型的文章，估计问题不大。

我真的不知道怎么结尾……OK, halt here.

Hiedra9Ivy

难道就真的没有人看Raymond么…………怪就怪你死得早，抽那么多烟干什么，戒什么酒呀，要戒就戒烟撒，还死于Lung Cancer，不成器呀不成器…………

paintedveil

这个名字似曾相识啊.不是作了CATHEDRAL那位吧?

Hiedra9Ivy

回复 3# paintedveil


   正解！原来还有人知道啊，都以为这个帖子要沉底，永不见天日了。但是我还是喜欢 What We Talk About When We Talk About Love.可是我买不到英文版了，只淘到Cathedral。旅行必备啊，尤其是赶去Heathrow路上还有等飞机的时候，不然真的不知道干什么。