设为首页收藏本站
查看: 1664|回复: 3
打印 上一主题 下一主题

[交流] footprints in the sand----给东子 [复制链接]

Rank: 2

UID
671278
积分
170
威望
133 ❤
匪币
392 枚
好感
92 ℃
贡献
11 ❀
精华
0
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2011-4-6 16:16:01 |只看该作者 |倒序浏览
分享到:

不得不说,匪笔下的男主都一个赛一个的帅,可是我还是最喜欢东子,喜欢他的凤眼,还有那盒漂亮的火柴。可是手边翻到的星光里有这样一句话,所偶回不去的良辰美景,都是举世无双的好时光。东子就是那良辰美景,可是因为再也回不去,就变成了我们心中的好时光。东子像沙滩上的脚印,一个浪头过来便没了影踪,可是,那又怎么样呢?即使是沙滩上的脚印,也可以因为爱他的人的记得而永存,纪南方也说过,该记得的,我从来都记得。把下面这首歌送给他,也送给所有喜欢东子的人。

You walked with me# o6 \* r8 }& n

你和我一起漫步在沙滩上

Footprints in the sand

留下串串的脚印
7 P, w8 r) t5 U

And helped me understand Where I'm going

你让我明白了该何去何从
0 B; _) Q2 ^9 n: W( [! j7 m1 J$ Z# t) A+ N

You walked with me When I was all alone

当我感到孤独的时候你陪我一起散步
( {% f- @( w; h4 ]3 T

With so much unknown Along the way
7 T3 M9 W3 }) C

等待我的还有许多未知而又漫长的路

then I heard you say0 l: A: _4 V( p9 G' S

当我听到你说道

I promise you I'm always there

我答应你我会一直在那里
7 B0 @2 Z. O+ E! U

When your heart is filled with sorrow And despair

当你的心充满了悲伤与绝望
$ d; ]% U8 A, b

I'll carry you" G7 l' B- H2 p7 q6 m* f7 O

我会支撑着你

When you need a friend

当你需要一个朋友的时候5 W5 C; ?4 w3 F0 c- h5 X

You'll find my footprints in the sand
) o  a2 l7 X% n9 n+ c1 M, ~* k

你会发现我留在沙滩上的脚印

I see my life flash across the sky

我看见我的人生一瞬间划过天空
% y% o% w3 J* {) G4 ]$ h: E% W

so many times have I been so afraid

大多数的时候我感到很害怕% W4 ~0 L2 u3 G* B) \' a; @9 j+ H" p& p

and just when I I thought I lost my way
/ Y, U8 h+ D% U2 f( D

当我认为我迷失方向的时候

you give me strength to carry on


3 t2 Z7 p9 J- U3 s- _5 }* K, ]; c  t
你给与我力量去继续下去

that's when I heard you say
3 u/ W9 b1 D) x* k; y

当我听你说到

I promise you I'm always there

我答应你我会一直在那里
8 E* L8 I$ h  g

When your heart is filled with sorrow And despair

当你的心充满了悲伤与绝望) i. e# V+ k* W% ?0 G( E. G3 [* g7 u

I'll carry you
; v$ G/ k! a. S. D9 m3 |! u

我会支撑着你

When you need a friend

当你需要一个朋友的时候
+ V' I6 I+ b; C0 O3 W0 X$ A

You'll find my footprints in the sand
! R# j( S/ H+ J6 B. d

你会发现我留在沙滩上的脚印

when I'm weary

当我疲惫的时候" d$ e. K. E8 \

well I know you be there and I can feel you

我知道你会在那里,因为我可以感受得到
5 n. \5 E( k) F3 P8 s

when you say) Z7 a2 O* a1 t3 S- p

当你说

I promise you I'm always there

我答应你我会一直在那里# t! F! @% ^* X& F7 t$ o' m+ W; F

When your heart is filled with sorrow And despair

当你的心充满了悲伤与绝望
- ]0 V$ U' e  [8 P' O0 v, E

I'll carry you0 o6 O' [7 I9 H7 u  t% {

我会支撑着你

When you need a friend

当你需要一个朋友的时候7 b+ r' e: W7 x7 p6 ?

You'll find my footprints in the sand7 \2 i% o4 Z2 F' I+ h4 n

你会发现我留在沙滩上的脚印

3 S" h2 d/ P! ~. n9 h! I- I6 i! u

When your heart is full of Sadness and despair

即使当你的心彻底的绝望了

I'll carry you
0 O  Z7 T8 x$ p" t  ?5 u! Y* r

我也会支撑着你

when you need a friend

当你需要一个朋友的时候

You'll find my footprints in the sand.& S$ X+ p  {% S5 Q+ e

你会发现我留在沙滩上的脚印

分享到: QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
分享分享0 收藏收藏0
跌倒了,爬起来再哭

Rank: 4

UID
609446
积分
836
威望
1035 ❤
匪币
1134 枚
好感
336 ℃
贡献
0 ❀
精华
0

双子

沙发
发表于 2011-4-6 16:25:43 |只看该作者
分享到:
这首歌很好听。
住在布达拉宫,我是雪域最大的王;流浪拉萨街头,我是世间最美的情郎。

Rank: 2

UID
671278
积分
170
威望
133 ❤
匪币
392 枚
好感
92 ℃
贡献
11 ❀
精华
0
板凳
发表于 2011-4-6 16:55:46 |只看该作者
分享到:
回复 2# 我爱地瓜干 ; B* e0 g% ^( C* G

3 I- q4 C% z) R+ h% M  ^
. L. _7 d. F+ v3 }! y* P    是,我非常喜欢听。亲是不是喜欢仓央嘉措呢?我也是呢。。。
跌倒了,爬起来再哭

Rank: 4

UID
670936
积分
845
威望
659 ❤
匪币
796 枚
好感
695 ℃
贡献
15 ❀
精华
0

香港匪徒 摩羯

地板
发表于 2011-6-4 17:13:59 |只看该作者
分享到:
LEONA LEWIS 的歌,从来都很撼动人心.
If beauty later,
Bear any feature,
It had a lover,
And is another.
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

手机版|Archiver|联系我们|匪我思存官网 ( 鄂ICP备2024063465号-1 | 鄂公网安备42011102005579号 )  

GMT+8, 2025-10-22 14:14

Powered by Discuz! X2

© 2001-2011 Comsenz Inc.

回顶部